A couple of days ago I met Charlotte at one of the local clubs where she was DJ for the evening. She is just as nice in person as I had imagined. For you who don’t know about her; she is a model, DJ and television hostes. She has hosted X Factor in Norway and various shows on MTV. This season she also designed a collection for the chain store BikBok. I recommend you to check her blog where you get to follow all the exctiting things she does, in addition to looking at her killer style. I’m allready a follower.
I was close to missing the last bus home yesterday, but after some (a lot of) running, which was quite painful after living in heels for four days, I luckily made it. The reason why I got so late? These girls. I wanted to see them again before I left. During OFW I’ve been hanging out with all of these amazing bloggers having a lot of fun. You should definitely check them out!
På tirsdag var jeg i Sverige. Flyet gikk klokken seks om morgenen fra Kristiansand til Oslo, og deretter byttet jeg fly videre mot Stockholm. På flyplassen ble jeg møtt av en taxi som skulle bringe meg til sentrum. I selve byen hadde jeg et par timer ledig som ble brukt til effektiv shopping før jeg hastet meg videre til det jeg egentlig var i Stockholm for; nemlig å besøke the White room, hovedkvarteret til H&M’s designteam, som var en av premiene i Moteblogg08-konkurransen.
Anna Maria Mohlin på møterommet
Lettere småstresset ankom jeg resepsjonen hvor jeg ble mottatt av Catarina Midby som er motekommunikasjonsansvarlig og Anna Maria Mohlin fra presseavdelingen. Jeg ble geleidet opp til det rommet dere ser på bildet over av Anna Maria hvor det var dekket til lunsj. Vi satt der inne og pratet litt om blogging, litt om H&M og hvordan de har vokst som kjede siden de først startet. Etter en liten stund kom Margareta van den Bosch inn. Som mange av dere sikkert vet så var hun sjefsdesigner for H&M i mange mange år før hun nå nylig gikk over til å være delvis pensjonert og jobbe videre som kreativ rådgiver . Hun har vært ansvarlig for H&M’s designersamarbeid og skal fortsette med dette. Til våren er det Matthew Williamson H&M samarbeider med. Mens Margareta var der inne satt vi og snakket om hennes bakgrunn, trender, inspirasjon, vintage, designere, H&M for å nevne noe.
Margareta van den Bosch og Matthew Williamson
Etter en stund gikk Margareta og Catarina videre, og inn kom Ann-Sofie Johansson som er nåværende sjefsdesigner. Hun har jobbet i seg oppover i gradene i selskapet i over 20 år, og har nå vært sjefsdesigner i ca ett år. Jeg må ærlig innrømme at jeg var veldig spent og nervøs før jeg skulle til det hvite rommet, men alle menneskene jeg møtte var veldig hyggelige og immøtekommende. Praten gikk lett og det hele var en positiv opplevelse. Jeg har lagt med en film hvor Ann-Sofie snakker om denne vårens trender for de som er interesserte. På H&M planlegger de kolleksjoner ett år i forveien, så for øyeblikket er de allerede i gang med kolleksjonen for neste vår.
Alt gikk veldig i ett, og dessverre så glemte jeg helt bort kameraet før både Ann-Sofie og Margareta hadde forsvunnet. Det irriterer jeg meg sterkt over nå i ettertid for å si det sånn, men det er jo ikke akkurat noe jeg kan få gjort med det nå. Den eneste tanken jeg hadde i hodet mens de var der var hva jeg skulle snakke med dem om. Det er ikke bare-bare å være i en sånn situasjon for aller første gang.
Catarina Midby foran vintage-samlingen
Etter at Ann-Sofie hadde gått kom Catarina Midby tilbake og sammen med Anna Maria viste hun meg rundt i det hvite rommet. Jeg fikk hilse på de som satt der fra de forskjellige avdelingene. Der oppe er det egne avdelinger for illustrasjoner, farger, stoff, webshop og design for å nevne noe. H&M er utrolig stort, og det er rart å tenke på at alt som skjer med H&M ute i verden blir styrt fra dette lille rommet. Over er et bilde av Catarina foran vintage samlingen som de bruker til inspirasjon. Det var veldig mye topphemmelig jeg ikke fikk ta bilde av så dere får nøye dere med dette bildet av inspirasjonsbøkene i gangen. Som dere sikkert forstår så er det hvite rommet fylt til randen med inspirasjonskilder i form av bøker, leker, filmer, klær og bilder.
Etter å ha vært der i ca 2 1/2 time hadde jeg en time til å sjekke ut vintage butikken Beyond Retro som jeg ble anbefalt å sjekke ut av folkene på H&M før jeg skulle ta turen hjem igjen. Jeg var veldig sliten etter all reisingen, shoppingen og omvisningen så jeg surret egentlig bare rundt der inne og kikket før taxien kom for å ta meg tilbake til flyplassen. Jeg ankom Kristiansand igjen rundt klokka 23 samme dagen og har etter det bare holdt sofaen her hjemme. - Men det var definitivt verdt det!
I Oslo var jeg så heldig at jeg fikk treffe en av mine favorittbloggere; Maria fra Vanillascented.com! Gjennom skjermen virker hun utrolig søt og hyggelig så jeg gledet meg til å møte henne. For å si det sånn så skuffet Maria virkelig ikke. Hun er, om mulig, enda skjønnere i virkeligheten. Vi gikk rundt i Oslo mens vi drakk kakao og shoppet litt. Det var gøy å snakke med en annen blogger om bloggverdenen. Det er ikke så mange (les ingen) som er så veldig inn i dette med blogg av de jeg kjenner her, så det var interessant å høre hva en annen person mener om det hele.
Translation: In Oslo i was lucky to meet one of my favorite bloggers; Maria from Vanillascented.com! through the screen she seems very kind and sweet so I was looking forward to meeting her. To put it like that Maria didn’t let me down. She is, if possible, even sweeter in real life. We walked around in Oslo while drinking hot chocolate and doing some shopping. It was fun to talk with another blogger about the blogosphere. There are not many (read nobody) that are very into this blogthing of the people I know here, so it was interesting to hear another persons view on it.
(Jeg er egentlig bare 2 cm høyere enn henne, men jeg jukset litt med hæler..)
Translation: (I’m really just 2 cm taller than her, but I cheated a little with heels..)
For å forevige minnet om vårt første møte med mitt superkamera fikk vi først noen på plata til å ta bilder av oss (folk fra securitas vel og merke). Som de lave bloggerne vi er så fant vi ut at det var smartere å få en eller annen lav person til å ta noen flere bilder for oss sånn at vi så litt høyere ut. På det siste bildet ser det ut som jeg moser henne inntil meg eller noe. Hehe! Maria la også observant merke til at bakgrunnen på det bildet passet veldig bra til oss da vi kikket gjennom bildene etterpå.
Jeg hadde det veldig hyggelig, og håper at dette ikke er den siste gangen jeg treffer henne. Maria: Jeg regner med at du holder løftet om å bli med meg i dyreparken til sommeren! Hehe! Man skulle vel forresten nesten tro at dette var en eller annen form for skjult reklame når man ser på bildene..
Translation: To make the memory of our first meeting eternal with my supercamera we asked a security-guard to take our picture outside. As the short bloggers we are we found out that it would be smarter to make some kind of shorter person to take some more pictures of us to make us look a bit taller. In the last photo it sort of looks like I’m squeezing her. Hehe! Maria also noticed that the background in that picture suited us very well when we looked through the pictures afterwards.
I had a great time, and hope that this is not the last time I get to meet her. Maria: I’m counting on you to keep your promise about going with me to the zoo the next summer! Hehe! You would probably think by the way that this is some kind of form of hidden advertise when looking at the photos..
